Taniec to jedyny sposób, w jaki Ai Shizukuishi może wyrażać siebie. Choć w szkole pozostaje nieśmiała i powściągliwa, w internecie występuje w przebraniu jako popularna tancerka znana jako „Ai”. Marzy o tym, by przewyższyć Hayate’a, swobodnego i pełnego energii tancerza, który stał się gwiazdą. Gdy jej filmy zyskują popularność, Ai przyciąga uwagę Hayate’a i zostaje zatrudniona przez profesjonalną agencję rozrywkową w celu utworzenia zespołu idolowego o nazwie „Buddyz” – z udziałem samego Hayate’a. Jednak jest to konkretnie męski duet, a on nie wie o jej prawdziwej płci. Gdyby odkrył prawdę, ich grupa musiałaby się rozpaść. Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, Hayate jest zakochany w żeńskiej personie Ai! W miarę jak Ai zmaga się z utrzymywaniem tajemnicy na temat swojej płci, dąży do tego, by wyjść ze swojej skorupy poprzez taniec i dorównać Hayate’owi. Tymczasem Buddyz walczy z zaciętą konkurencją, aby zostać najlepszym zespołem idolowym.