Kiichi Nakazawa, prezes Hatsushiba Electric i mentor Shimy, który był jego szefem w dziale sprzedaży, przenosi Shimę do Hatsushiba Trading, firmy powiązanej z głównym koncernem. Ten ruch ma na celu utrzymanie Shimy z dala od frakcyjnej walki o władzę, która wydaje się nieunikniona w firmie po rezygnacji Nakazawy. Shima rozpoczyna swoją nową rolę jako dyrektor wykonawczy, negocjując umowę z producentem wina we Francji. Podróżuje między Japonią, Francją a Anglią, aby znaleźć najlepsze wina i sprzedawać je po najkorzystniejszych cenach. Jak zwykle, Shima otrzymuje pomoc od kilku atrakcyjnych kobiet: swojej podwładnej Kumiko, z którą utrzymuje długotrwały romans; matki Kumiko, która posiada szeroko rozwiniętą sieć bogatych kontaktów na całym świecie; oraz tajemniczej hostessy w przytulnej kawiarni w Shinjuku, która zna kluczowych graczy w branży winiarskiej.