Aino, MinakoGłównaShizuka ItouJapońskiJoy SaltarelliWłoskiCherami LeighAngielskiCaroline CombrinckNiemieckiMaëlys RicordeauFrancuskiMaría Fernanda MoralesHiszpański
Chiba, MamoruGłównaKenji NojimaJapońskiManuel MeliWłoskiJohannes RaspeNiemieckiRobbie DaymondAngielskiVincent RibeiroFrancuskiGerardo ReyeroHiszpański
Hino, ReiGłównaRina SatouJapońskiGaia BolognesiWłoskiLaura MaireNiemieckiCristina ValenzuelaAngielskiJennifer FauveauFrancuski
Kaiou, MichiruGłównaSayaka OharaJapońskiGiulia FranceschettiWłoskiLauren LandaAngielskiMaren RainerNiemieckiJade LanzaFrancuski
Kino, MakotoGłównaAmi KoshimizuJapońskiVeronica PuccioWłoskiLea KalbhennNiemieckiBennett AbaraAngielskiCéline MelloulFrancuski
Mizuno, AmiGłównaHisako KanemotoJapońskiEmanuela IonicaWłoskiLeslie-Vanessa LillNiemieckiKate HigginsAngielskiJessica BarrierFrancuskiRossy AguirreHiszpański
Tenou, HarukaGłównaJunko MinagawaJapońskiTatiana DessiWłoskiKathrin GaubeNiemieckiErica MendezAngielskiFrançoise EscobarFrancuskiAna VieiraPortugalski (Brazylia)
Tomoe, HotaruGłównaYukiyo FujiiJapońskiMargherita De RisiWłoskiShandra SchadtNiemieckiChristine Marie CabanosAngielskiCécile VigneFrancuskiIvett TorizHiszpański
Tsukino, UsagiGłównaKotono MitsuishiJapońskiLucrezia MarricchiWłoskiSabine BohlmannNiemieckiStephanie ShehAngielskiAnouck HautboisFrancuskiPatricia AcevedoHiszpański
ArtemisPostać drugoplanowaJohnny Yong BoschAngielskiYouhei ObayashiJapońskiRené OltmannsNiemieckiLeonardo GrazianoWłoskiAntoine NouelFrancuskiSalvador DelgadoHiszpański
ChibiusaPostać drugoplanowaMisato FukuenJapońskiMonica VolpeWłoskiPatricia StrasburgerNiemieckiSandy FoxAngielskiJennifer FauveauFrancuskiCristina HernándezHiszpański