Shogo Ban jest teraz szefem kuchni w Ristorante Legare. Jako filia japońskiej restauracji Trattoria Baccanale, w której wcześniej pracował, powierzono mu odpowiedzialność za prowadzenie sekcji makaronów. Dołącz do Bana, gdy zmaga się z oczekiwaniami pracy i rozwija swoje relacje osobiste.