Noriko odkryła nową pasję, tak intensywną, że nie chodziła do szkoły od kilku tygodni! Gdy jej klasowi koledzy, Junichi i Satoshi, odwiedzają ją, odkrywają, że choć jej choroba nie jest grypa, to sprawia, że jest gorąca w inny sposób...