Ekscentryczny zachodni szalony naukowiec i główny antagonista segmentu „Opowieść o dwóch robotach”. Jean-Jacques Walkerson III jest bombastyczną parodią zachodniego imperializmu i klasycznych kreskówkowych złoczyńców z „podstępnym biczem” i wąsami kręconymi w gniewie. Pędzony przez grandiozne pragnienie podboju Japonii ery Meiji, wjeżdża do spokojnej japońskiej wioski, sterując ogromnym, ciężko opancerzonym żelaznym mechanicznym chodzącym pojazdem o nazwie „My Dear Tinker Bell”. W oryginalnej japońskiej wersji Walkerson mówi wyłącznie po angielsku, podczas gdy miejscowi mieszkańcy mówią po japońsku. Ten kreatywny zabieg napędza komizm segmentu, ponieważ żadna ze stron nie rozumie wielkich deklaracji boiskowych drugiej, co skłania młodego geniusza Fukusuke do stresu z powodu swojego „amerykańskiego” akcentu. W zachodnim wydaniu Streamline Pictures został przemianowany na Jonathan Jameson Volkerson III. Ponieważ cały krótki film został zlektoryzowany na język angielski w tym wydaniu, dynamika została odwrócona: japońskim bohaterom nadano grube azjatyckie akcenty, aby utrzymać podział językowy w stosunku do standardowego amerykańskiego dialektu Walkersona.
Brak komentarzy