Kanaka

カナカ

Sztuczna inteligencja wbudowana w kij Fumiki nosi imię Kanaka w anime i Mayama w powieściach light novel, przy czym obie wersje różnią się znacząco. Zadaniem kija jest wspieranie kuriera shigofumi poprzez śledzenie nadawców, odbiorców oraz obszaru dostawy, a także uzupełnianie innych rutynowych czynności. Kurier może wprowadzić kod numeryczny, aby aktywować konkretne programy zapewniające dalszą pomoc, takie jak uczynienie kija niewidzialnym lub wygenerowanie białych skrzydeł na jego grzbiecie, co umożliwia lot, choć te programy mają ograniczony czas działania. Kije posiadają własne osobowości oraz zdolność do lewitacji. W anime kij Fumiki, Kanaka, ma kobiecy głos i głośną, hałaśliwą osobowość, która stanowi bezpośredni kontrast dla w przeciwnym razie spokojnego usposobienia Fumiki. Kanaka często wypowiada swoje zdanie na temat osób, do których Fumika dostarcza listy, choć Fumika po prostu kontynuuje swoją pracę jak zwykle, niezależnie od tego. Mimo że technicznie nie jest żywa, Kanaka upiera się, by odnosić się do niej jako do osoby lub w kategoriach działań typowych dla człowieka; na przykład określa lewitację jako „stanie”, a regenerację jako „sen”. Kanaka skłonna jest do popełniania błędów w pracy, takich jak zgubienie listów.
W powieściach light novel kij nosi imię Mayama i ma głos młodego chłopca, choć nadal pełni tę samą funkcję wspierania Fumiki w dostawach. „On” zawsze mówi do Fumiki z góry i udowadnia jej błędy w pewnych sytuacjach. Nigdy nie udało mu się pokonać Fumiki w shogi, choć potrafi robić rzeczy, których ona nie potrafi, takie jak czytanie obcych języków.