In the midst of a blizzard triggered by UMA Winter, Billy gets a report on the Autumn battle and finds out that Undead and Unluck are evolving. Juiz shows up, telling him that the artifacts are weapons designed to defeat God and that the Ark can only execute one more loop. She pushes Billy to team up again and bet everything on Unluck to reach their common aim: "defeat God." But Billy states that they cannot work together. Juiz understands Billy's real plan—to get Ark and Apocalypse—but before she can move, Billy pulls them into a fierce fight with UMAs on both sides. Firm in her own "justice," Juiz advances with her sword, while Billy responds by using other Negators' powers and his pistol. What is Billy's actual goal? At the same time, Andy and Fuko, who have seized Autumn's core, are flying to take down Summer. Yet Billy expects that Juiz gave Apocalypse to Andy, and he dispatches assassins to attack the duo from the air!