7episode

Courage full score!

Series: Major S4

Rate this episode

All episodes:

No.TitleQualitySubtitlesAudioAir date
1To the Birthplace of Baseball1080p 05.01.2008
2Tryout1080p 12.01.2008
3I'll Do It1080p 19.01.2008
4This is the Majors!1080p 26.01.2008
5Sign towards the World1080p 02.02.2008
6Unforgivable!!1080p 09.02.2008
7Courage full score!1080p 16.02.2008
8Debut!1080p 23.02.2008
9Challenger1080p 01.03.2008
10It's not impossible1080p 08.03.2008
11Try and aim for it1080p 15.03.2008
12Liar!1080p 22.03.2008
13A Stupid Bet1080p 29.03.2008
14Keene's Past1080p 05.04.2008
15Hero1080p 12.04.2008
16I'm fed up!1080p 19.04.2008
17Where to Aim1080p 26.04.2008
18Alice's Dream Everyone's Dream1080p 03.05.2008
19Responsibility1080p 10.05.2008
20Get out!1080p 17.05.2008
21Trouble from the Start1080p 24.05.2008
22The Single Ball of Fate1080p 31.05.2008
23One More Deciding Match1080p 07.06.2008
24A Great Man1080p 14.06.2008
25A Truly Worthy Rival1080p 21.06.2008

Comments

(2)
Kaines
11 years ago
stan "2piłki 1 strajk" czy "wywalony" no bez przesady .... tłumacz nie zabieraj się za rzeczy na których się nie znasz ...

niby tłumaczenie jest ale bez przesady że aż takie dosłowne
NanoShikamaru
12 years ago
Przepraszam tłumaczy za ten niepohamowany upust emocji, jednak strasznie mnie to rozbawiło: Bats Memphis to raczej nie Pałki, a Nietoperze z Memphis. Nawet w herbie widać podobiznę znaku nietoperza. Jednak w miarę głowienia nad znaczeniem, to fajna gra słów albo raczej to, co nasz główny bohater Goro robił od czasu do czasu, czyli przeinaczał słowa, np "toster".

^_^