Fune wo Amu

The Great Passage

Kouhei Araki, a veteran editor in the dictionary editorial division at Genbu Publishing, intends to retire to provide better care for his ailing wife. However, prior to his retirement, he must secure a replacement to finish his latest project: a new dictionary titled The Great Passage. Despite his efforts, he fails to find anyone suitable, as compiling a dictionary demands considerable patience, time, and dedication. Mitsuya Majime works in Genbu Publishing's sales division, yet he possesses poor social skills and struggles to read the mood in most situations. Nevertheless, he demonstrates enthusiasm for words, driven by his love of reading and careful nature. These qualities attract Araki, prompting him to offer Majime a position in the dictionary editorial department. Upon accepting the role, Majime feels uncertain about his abilities and questions whether he will fit in with his new colleagues. Yet, amidst the vast sea of words, The Great Passage will bring them together.

SERIES DETAILS:

Type:TV
Production:Japanese
Source:Novel
Episodes: 11
Episode duration: 22 min
Release frequency:Once a week
Episodes at premiere: 1
Premiere season: Fall 2016
Airing: October 2016 – December 2016
Premiere (JST):Oct 14, 2016, 12:55 AM
Premiere:~
Original title:舟を編む
Alternative titles:舟を編む, The Great Passage, Fune wo amu, 编舟记, El gran pasaje, Barca de Palavras
Demographics: ~
7.97 /10 #1,803 in the ranking

Fune wo Amu

The Great Passage

Kouhei Araki, a veteran editor in the dictionary editorial division at Genbu Publishing, intends to retire to provide better care for his ailing wife. However, prior to his retirement, he must secure a replacement to finish his latest project: a new dictionary titled The Great Passage. Despite his efforts, he fails to find anyone suitable, as compiling a dictionary demands considerable patience, time, and dedication. Mitsuya Majime works in Genbu Publishing's sales division, yet he possesses poor social skills and struggles to read the mood in most situations. Nevertheless, he demonstrates enthusiasm for words, driven by his love of reading and careful nature. These qualities attract Araki, prompting him to offer Majime a position in the dictionary editorial department. Upon accepting the role, Majime feels uncertain about his abilities and questions whether he will fit in with his new colleagues. Yet, amidst the vast sea of words, The Great Passage will bring them together.


SERIES STATISTICS

7.97 /10

74 votes · #1,803 in the ranking

#1,803

position in the ranking

WATCHING STATISTICS:

In progress (11)
Planned (57)
Completed (3)
On hold (0)
Dropped (0)

RATING DISTRIBUTION:

Episodes

(11)

Loading episodes…

Related series

(3)
AdaptationManga
OtherONA
Alternative VersionManga

Gallery

(3)

Reviews

Reviews are currently unavailable

Reviews for this series cannot be displayed at the moment.

Comments

(11)
Bardzo mile spędzony czas.Anime zdecydowanie dla starszych odbiorców, ja w wieku 32 lat potrafię docenić każdy jego aspekt;) Fabuła prosta i wyraźnie przedstawiona smaczku dodają nam wątki poboczne np. związki naszych bohaterów. Postacie bardzo mi przypadły do gustu fajnie przedstawione i zróźnicowane.. gorąco polecam to anime każdemu kto lubi gatunki okruchy życia,obyczajowe chociaż uważał bym z wiekiem bo nastolatków ten tytuł może zwyczajnie znudzić 8/10
Fajna animacja, aczkolwiek znudziło mnie w połowie - dopóki był w duecie z Nishioką było ciekawe, gdy się rozeszli atmosfera stała się trochę przyciężka. Myślałam że główny bohater wykaże się jakąś większą inicjatywą, ale to się nie zdarzyło. Nie czułam się też wzruszona i nie bardzo potrafiłam sympatyzować z głównym bohaterem. Anime dla miłośników spokojnej atmosfery i pięknej kreski. Dobre, ale znakomite - ja daje 8/10.
Jeśli ktoś w życiu nie raz miał problem z wyrażaniem się w rozmowie i dobieraniem odpowiednich słów do panującej wokół atmosfery z pewnością będzie sympatyzował z głównym bohaterem tytułu, Miyajimą. Facet to chodzący słownik, ale kiedy konfrontuje się z drugą osobą, zastyga i nie wie co powiedzieć. Czasami okazuje się, że język którym posługujemy się na co dzień, zamiast nam pomagać to komplikuje sprawę. Anime opowiada właśnie o tych barierach językowych, a także o porządkowaniu tych słów które znamy lub powinniśmy znać, a co najważniejsze robić z nich użytek. Bohaterowie nie wyróżniają się tutaj gamą barw jak włosy bohaterów z No game no life. Są zwyczajni i tak naprawdę stanowią tylko tło dla przedstawienia krótkiej, współczesnej historii tworzenia słownika w Japonii. W wielu odcinkach otrzymamy też kilka ciekawostek z życia wziętych. Seria wzruszająca i godna polecenia.
Oryginalny temat. Jednak film jest nudny jak główny bohater. Przynajmniej te pięć odcinków, które oglądałem. Nie widzę myśli przewodniej, poza być może tą, że fajnie jest tworzyć słowniki - ale to chyba za mało aby zapełnić 12 odcinków. Niby jest romans, ale jakiś niemrawy taki. W sam raz na wyciszenie się przed snem. Ocena - ujdzie tj. 4/10.
Wreszcie, no WRESZCIE ! Zapowiada się ambitny tytuł w tymże sezonie. A już myślałam, że będzie klapa. Ciekawa jestem jak dalej potoczy się ta historia, co ciekawego nam zaprezentują. Coś czuję, że to będzie dziwna seria pełna wzruszeń. Na dodatek akcja toczy się w Enoshimie ! Mam ogromny sentyment do tej wysepki po obejrzeniu Tsuritamy i przy okazji polecam. Urzeka swoją innością.
Sakamoto Maaya, Kamiya Hiroshi i Sakurai Takahiro w jednym anime - to nie może być bubel :). Oglądałam kilka lat temu The Great Passage w formie filmu i bardzo mi się podobał. Zdecydowanie dojrzalsza seria, świetny opening i ending i bardzo przyjemna animacja. Niektóre ujęcia są ciekawie zanimowane (motyw rozglądania się po biurze). No i ten grubiutki Tora!
Jeden z moich faworytów tego sezonu.
W takim razie mam nadzieję, że osoby oglądające/zamierzające oglądać to anime będą w stanie je docenić w takim stopniu, na jaki sobie to anime zasłuży.
Po 2 odc stwierdzam, że sam pomysł na anime coraz bardziej mi się podoba. ;)
Ocena 4,8 to chyba jakiś żart. @AntsNHoney ma rację. Niektóre anime są jedynie kalkami innych serii, a mają wyższe oceny i to tylko dlatego, że przyciągają atrakcyjnością postaci czy też znanym/popularnym schematem. Ja nawet nie rozumiem, za co jest tutaj taka niska ocena, wiem, że tylko kilka osób dodało swoją ocenę (tylko po co? jak na razie wyszedł tylko 1 odc.), ale wysokość tej oceny jest śmieszna.

To co mnie w tym momencie ciekawi to: z czym mi się kojarzy piosenka z endingu? Bardzo mi przypomina jakąś piosenkę, a ja nie mogę skojarzyć którą...
Dlaczego to ma tak niską ocenę? Pierwszy odcinek był całkiem niezły, a w porównaniu z niektórymi kalkami ze średnią powyżej 8, na prawdę dobry. Mogą z tego wyjść fajne okruchy życia.

Recommended series

No recommendations

No recommendations have been added for this series yet.