Snakq 11 years ago Kto robi to tłumaczenie... zero korekty jakiejś, błędy się zdarzają. W ogole "grejtny"... co to ma byc...00
EredinBraccGlas 11 years ago @AdamMercik Zrobili z Pan Babcie dlatego ze; UWAGA UWAGA!!!!! SAJANIE I TAK SIE STARZEJA TYLKO ZE WOLNIEJ!!! :D Bulma w ktoryms z odcinkow DBZ albo nawet w GT o tym wspominala :D Cos w sytlu "Wy sajanie starzejecie sie wolniej od nas ziemian dlatego my kobiety musimy o siebie dbac" czy jakos tak i byly to slowa kierowane do Vegety przez Bulme :D To tak jak Wiedzmini dozywaja poand 300lat praktycznie sie przy tym nie stazejac :D 00
Agent 11 years ago Jest to zwyczajny zwrot grzecznościowy, możliwe że w ten sposób oddają sobie szacunek :P00
AdamMercik 11 years ago Hmmm wkurza mnie jedynie jedno : Zrobienie z Gohana czy z zielonego totalnych mięczaków...ja wiem że są ultra mega silne postacie, i o ile Piccollo mogę zrozumieć , to słabizny Gohana już nie. BTW w GT zrobili Pan jako babcię...czemu?;D Tylko dlatego że ma przewagę ludzkiej krwi?00
Domizzi 11 years ago Bulma jest starsza od Chi-Chi to fakt. Podejrzewam iż kwestia zwracania się do siebie jest po prostu wizją osoby tworzącej napisy co nie zmienia faktu, że trochę dziwnie to brzmi i może komuś zniesmaczyć klimat. Mi osobiście nie podoba się obraz Goku z telefonem :/00
JcDaniels 11 years ago Ogladam to i ciagle sie zastanawiam- przeciez goku i vegeta znaja sie juz z przeszlo 6-10 lat(niewiem ile dokladnie ale szmat czasu), a ich zony z polowe tego czasu napewno ii dlaczego one do siebie zwracaja sie na per pani? Tzn cziczi, bo bulma chyba nie wymawia jej imienia wogole(moze nie zna? XD)00