Mailo 7 years ago Ta, jest super, aż dziw, że ta seiyuu nie ma żadnego doświadczenia w tym i to jej pierwsza poważna rola :D00
.Ao 8 years ago @OrliOrzel Właśnie z tego powodu dopiero teraz zauważyłem tą masakrę. Polecam tobie obejrzeć chociaż jeden odcinek w języku angielskim a jestem pewny, że się ze mną zgodzisz00
Hawkeye. 8 years ago Spoiler Show awhhh jakie to było urocze gdy Hyakkimaru w końcu wypowiedział imię Dororo Ciekawe co nas czeka dalej ^^ mam nadzieję, że nie zakończą serii w żenujący sposób na 12/13 odc bez większego rozwinięcia albo kontynuacji w 2 sezonie. 00
katana 8 years ago I nikt nie spodziewał się że "małpeczka" będzie kiedyś władał połową Japonii =D.00
QancerClown 8 years ago Spoiler Show Usłyszał "Dororo" i jego pierwsza reakcja "Fajne mam imię no nie?" xdxdxd Kocham Dororo xd00
OrliOrzel 8 years ago @.Ao Masz rację: Spoiler Show Żaden z Ciebie poeta. Jak taki chętny do tłumaczenia to proszę bardzo, nikt Ci nie zabrania. A jak tak Ci się nie podoba zawsze możesz sobie oglądać angielskie napisy. 00
.Ao 8 years ago Odnośnie tłumaczenia tego jakże zajebistego openingu... ciężko byłoby to bardziej spierdolić! Spoiler Show Żaden ze mnie poeta ale ja to widzę tak: Koniec imprezy… Chociaż ja wciąż chciałem tańczyć… Tak bardzo, że nie mogę spać/zasnąć. Pewnego dnia ogień mojej pasji (SIĘ)… Pewnego dnia. Od początku wiedziałem, Pewnego dnia mój ogień SIĘ wypali. Myślałem, że nie trzeba mi było niczego Ale nawet teraz… JESTEM TAK POWAŻNY Ah… wciąż jest czas (jeszcze mam czas) Ah… ale go wypalę (ale go zmarnuję) Baby (po co to tłumaczyć?) Przepraszam maleńka, nie jest ze mną tak łatwo. Ale z pewnością nie jestem też taki zły. Ahhh… give me fire!!! ( w języku angielskim brzmi to dwuznacznie w odniesieniu do tekstu tej piosenki zamiast polskiego „daj mi ognia” :D) Light it up baby! (jak wyżej zamiast „rozpal go maleńka”) Wypalmy go yeah! Dororororo rorororo rorooooo rororo ooo QUACK! :D 00