Activity

Comments I posted (98)

commented onBoku no Hero Academia 5th Season 5 years ago

Jak zwykle rozumowanie zwyroli jest totalnie z dupy. Same bezmózgi wśród złoczyńców. Najgłupszy jest Tomura, poczynając od jego dzieciństwa gdzie miał naprawdę cudowną, kochającą rodzinę. Ojca może i mógł nienawidzić, ale siostrę, mamę czy dziadków? Bzdura totalna. Po tym jak ojciec zobaczył, że gów

commented onIsekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu Ω 5 years ago

Z całym szacunkiem do Shishy za to, że podejmuje się tłumaczenia, ale ten slumsowy żargon co raz bardziej mnie denerwuje. To już kolejne anime gdzie nie da się tego czytać. Żeby nawet proste Explosion tłumaczyć na Jebnięcie. Chłopie dorośnij trochę. Całe szczęście jest jeszcze inne tłumaczenie.

commented onHige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou. 5 years ago

Mnie wszystkie 3 jakoś tak denerwują, choć najmniej chyba Mishima. Gówniara może i miła dziewczyna, ale to jej podejście jest do bani, poza tym nie mam szacunku do dziewczyn które w młodym wieku dupy dają. Szefowa to typ kobiety z którym miałem do czynienia, gdy byłem w jego wieku... Niby się w nim

commented onTokyo Revengers 5 years ago

@JanAnimeFan [quote]nie przenosi całego siebie do przeszłości, tylko zamienia swoje wspomnienia ze wspomnieniami swojej wersji z przeszłości, czyli gdy wraca do teraźniejszości to konkretnie do momentu, w którym budzi się po przeniesieniu. A to z kolei oznacza, że nie był świadkiem zdarzeń jakie mia

commented onTokyo Revengers 5 years ago

Póki co te 2 pierwsze odcinki wymęczone. Dam temu szansę, ponieważ jak coś zaczynam to to kończę, ale tak jak na ogół pochłaniam cały sezon jakiegoś animca w 1 dzień, tak z tym może być ciężko skoro po dwóch odcinkach czuję się zmęczony. Szału nie ma.

commented onIjiranaide, Nagatoro-san 5 years ago

O ile ten cały "ziomeczek" mi nie przeszkadza, bo czytam to i tak jako senpai, o tyle ten slumsowy slang jest denerwujący. Wszystko by było w porządku gdyby było mniej typowych gówniarskich spolszczeń czy wstawek. Na szczęście są tutaj wrzucone dwa tłumaczenia.