Activity

Comments I posted (47)

commented onRe:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season 2 years ago

"ale dobrze też nie wprowadzać innych w błąd" Dobrze wybacz za wciągnięcie w toksyczną dyskusję. Już poprawiam ( w pierwszym poscie napisałem Beattrice zamiast Baeko) Dla tych co nie lubią cukierkowego i wiejskiego klimatu wplecionego w anime typu zmiany Baeko na Beatka (Emilka, Nasz bąbelek etc) to

commented onRe:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season 2 years ago

Pierwsze co zobaczyłem to końcówkę - Miłych urojeń życzę. Później przeszedłem do początku posta , gdzie sugerujesz nauczyć się podstaw języka Polskiego, jako, że napisałem "Te wydania" po czym mówisz mi, że poprawną formą jest "to wydanie". Sugeruję zapoznać się ze znaczeniem terminu "liczba mnoga".

commented onRe:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season 2 years ago

te Polskie wydania to chyba tłumaczą fanboje szyszy. Fajnie jakby tłumacze Shisha mieli świadomość tego, że anime nie jest mangą. w Anime są DZWIĘKI np mowa bohatera etc. i trochę dysonans wrze w człowieku kiedy napisy (zgodne z polskim wydaniem) nie pokrywają się z tym co mówi bohater. Np Beatrice