BadRequest — Activity — Comments I posted

Activity

Comments I posted (31)

commented onJitsu wa Ore, Saikyou deshita? 3 years ago

Czyżby jeden "tłumacz" nie umiał przejrzeć całości wideo, że takie krzaczki w 9:12?! Człowieku, najpierw naucz się podstaw, potem bierz się za cokolwiek. To jest większa amatorszczyzna od żebrania o kasę za tłumaczenia, nawet z błędami. Gdyby mój znajomy nie podesłał mi tego, nawet bym tu nie wbił.

Read comment

commented onAishen Qiaokeli-ing...II 7 years ago

Widzę, ze moja prawilna wersja Aishena II zniknęła. Cóż... Życie. Mux tak zrobiony, że opening słychać tak fatalnie, iż może wypalić dziury w bębenkach.

Read comment

commented onHuyao Xiao Hongniang 1: Xia Sha Pian 8 years ago

Dobra, werdykt zapadł. Tłumaczenie poniżej Kikachu i ało. Zrobię tłumaczenie do wszystkich sześciu sezonów z oryginalnego anime.

Read comment

commented onHuyao Xiao Hongniang 1: Xia Sha Pian 8 years ago

Z takimi napisami nie da się tego oglądać. Robione na szybko, orty, składnie, stylistyka... Szkoda gadać.

Read comment

commented onHuyao Xiao Hongniang 1: Xia Sha Pian 8 years ago

Sezonów jest 5 i chyba 6. wydają. Tylko 2. sezon ma 14 odcinków (14-27). Tu są zawarte dwa sezony (niepełny 2.). Jak uda mi się znaleźć coś w miarę, to może coś się skrobnie. Póki co trzeba obejrzeć te 24 odcinki.

Read comment

commented onAishen Qiaokeli-ing...II 8 years ago

Czyli mamy znów otwarte zakończenie i furteczkę na sezon trzeci. Jeśli takowy będzie, znów trzeba będzie tłumaczyć. Tym razem samotnie.

Read comment

commented onHyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria 8 years ago

Jedno jest pewne: trzeba wejść na ANSI i pobrać napisy, bo od jednego "człowieka", który robił skrypt, nie da się obejrzeć animca bez rażących błędów.

Read comment

commented onPersona 5 the Animation 9 years ago

Jeżeli napisy robią tylko 2 grupy, o których myślę i nie chcę ich tu uwzględniać, to znak, żeby oglądać po angielsku. Obie te grupy ścigają się o miano najgorszej grupy fansubberskiej. Trzeba kiedyś zrobić ankietę i wyłonić zwycięzcę.

Read comment

commented onAishen Qiaokeli-ing...II 9 years ago

Spokojnie, na to trzeba mieć czas.

Read comment

commented onHigh School DxD Hero 9 years ago

1. Napisy są zrobione gorzej niż czołówka multipli z TIRem; 2. Do kreski jakoś da się przyzwyczaić, ale troszkę za duży przeskok w "nowość". 3. Miejmy nadzieję, że nie spartolą roboty z tym sezonem.

Read comment