The sharp rays of summer sun catch the effeminate Pico in yet another heated and lustful encounter. While biking, Pico meets and befriends Chico—a lively boy not much younger than him, but far behind in matters of the flesh. After the innocent Chico shows his sister in the midst of self-pleasure to Pico, Pico takes it upon himself to educate this confused youth.