For 15-year-old Nobara Sumiyoshi, volleyball is all that matters—she's a talented player with serious ambitions. Yet, at times, it appears that a girl simply can't catch a break in the cutthroat world of high school volleyball.